Gabriel Chevallier: Zvonokosy (1978)

Václav Postránecký, Zdeněk Řehoř, Luděk Munzar, Jaroslav Moučka, Jana Hlaváčová, Dana Medřická, Jiří Sovák, Jiří Horčička

Český čtenář a posluchač vděčí za popularitu Zvonokos nejen jejich autorovi, ale téměř rovnocenně i překladateli Jaroslavu Zaorálkovi. Jeho počeštění francouzských jmen a reálií v tomto románu patří k nezapomenutelným výkonům českého překladu první půli 20. století a je živé dodnes.

Četbu na pokračování z kroniky slavné vinařské obce v překladu Jaroslava Zaorálka zdramatizoval, stereofonně zpracoval a režii měl Jiří Horčička. Účinkují: Václav Postránecký, Zdeněk Řehoř, Jiří Sovák, Zdeněk Martínek, Věra Tichánková, Karel Máj, Jaroslav Cmíral, Jana Hlaváčová, Alfred Strejček, Ivo Gübel, Jaroslava Adamová, Věra Kubánková, Luděk Munzar, Pavel Spálený, Miloš Nedbal, Luděk Kopřiva, Ladislav Kazda, Stanislav Fišer, Marie Marešová, Luba Skořepová, Michal Pavlata, Jarmila Krulišová, Daniela Kolářová, Bohumil Pastorek, Jaroslav Moučka, Václav Lohniský, Oldřich Musil, Jaroslava Drmlová, Ludmila Stambolieva, Jindra Kvardová, Jana Robenková, Marie Plavá, Ela Šelarová, Dana Medřická, Jaromír Spal, Jiří Lír, František Filipovský, Josef Somr, Lubomír Lipský, Jiří Mikota, Josef Bek. Natočeno v roce 1978.
Cover
Délka 6 hod. 18 min. 36 sek.
Dostupné formáty Ke stažení - MP3

Rok vydání 2014
Rok nahrávky 2013
Distributor Radioservis
Ke stažení
Cena: 279  Kč

Přehled skladeb

1 Zvonokosy (01/12) 32 min. 31 sek.
2 Zvonokosy (02/12) 36 min. 03 sek.
3 Zvonokosy (03/12) 29 min. 05 sek.
4 Zvonokosy (04/12) 30 min. 03 sek.
5 Zvonokosy (05/12) 30 min. 18 sek.
více
FACEBOOK