U osamělého domu skučela meluzína. Mezi černými mraky občas vysvitl měsíc. Noci zněl tlumeny dusot kopyt. Flint Remington vzal ze skoby winchestrovku a šel ke dveřím. Jeho sestra Mary se mu postavila do cesty.

„Nechoď tam, Flinte!“ prosila. „To jsou desperáti! Jsou spřáhnutí s ďáblem, nebudeš proti nim mít šanci. Zabiji tě!“ Hubeny muž se však nenechal zastavit a odhodlaně vyšel ven…