Kim patří k nejlepším zaměstnancům reklamní agentury, a tudíž očekává povýšení. Její vytouženou funkci viceprezidentky ovšem obsadí nový šéf, Chaz Monroe, který je zároveň i novým majitelem celé agentury, což zpočátku tají. Chazovi dá hodně práce přesvědčit půvabnou Kim, aby s ním spolupracovala na důležité vánoční kampani. A ještě víc sil ho stojí získat si její důvěru a první polibek…