Pierce Hollister si nikdy nikoho nenechal připustit moc blízko k tělu – a samozřejmě neměl nikdy v úmyslu stát se otcem. Jenže stalo se, a teď potřebuje chůvu na plný úvazek, aby se postarala o jeho malého synka. Anna Aronsonová je pro tuto funkci jako stvořená. Má ještě své dítě, o které se musí postarat, takže nakonec je pan Odtažitý nucen žít v domě, který dětmi přímo přetéká! Pierceovy pokusy udržet si odstup od dětí i přitažlivé Anny jsou marné…