Zdědit palác je fajn. Špatná není ani pouhá půlka paláce. Ale zdědit půlku paláce, když ta druhá půlka bude patřit nepříteli… tak si Grace štěstí rozhodně nepředstavovala!

Theo rozhodně nesouhlasí s tím, že otec odkázal půlku rodinného paláce své ošetřovatelce. A když mu Grace svou část odmítá prodat, rozhodne se nevítanou kukačku z hnízda vyštípat!

Grace se musí vypořádat se dvěma tužbami: chce zachovat odkaz milovaného zesnulého zaměstnavatele a zcela nevhodně touží i po Theovi. Jenže tuhle tužbu sdílí i Theo!