Griffin byl známý tím, že často střídal ženy. Povrchní vztahy s přihlouplými kráskami ho už ale pomalu přestávaly bavit. Jeho příbuzní se vrhali do manželství a přiváděli na svět děti a zdálo se, že jsou šťastní jako nikdy dříve. Griffin byl přesvědčený, že jemu se to stát nemůže. Proto jeho světem otřásl flirt s krásnou sousedkou Nicole. Všechno začalo tak nevinně, přesto Griffin pro Nicole ztratil srdce i hlavu…