Toto léto tráví Mia s dědou a jeho psem Nemem prázdniny snů na novém hausbótu. Spolu se Šimonem a novými kamarády – piráty Alešem a Lukášem – se vydávají za dalším dobrodružstvím. Během své průzkumné plavby objeví v Hadí zátoce hnízdo ledňáčka říčního. Po velké bouři tam najdou i jeskyni s tajemným deníkem. Komu patřil? Zároveň se blíží soutěž o nejkrásnější ručně vyrobené plavidlo, do které se kamarádi s nadšením pustí. Jenže ne každý soupeř hraje poctivě – a brzy se ukáže, že v nebezpečí není jen soutěž, ale i samotná Hadí zátoka. Dokáže kapitánka Mia se svou posádkou všechno zachránit?