Kniha zmiňuje mnoho stop, které Češi a Slováci v průběhu staletí zanechali v Nizozemsku. Možná tato četba může být inspirací k hledání stop Nizozemců v Česku a na Slovensku, stop z dávných dob, ale i ze současnosti, ze společné cesty \"\"alejí Evropy\"\". Publikace je překladem původní nizozemské knihy Samen op de \'laan van Europa\' - 100 jaar Tsjechië & Slowakije in Nederland a vznikla na základě spolupráce kateder nederlandistiky v Olomouci, Praze a Bratislavě.