Oľha Petrivna Kryvenko, rodená Prvosienková, sa zo všetkých síl snaží zachrániť svoje manželstvo. Čím dôstojnejšie a váženejšie pôsobí navonok, tým citeľnejšia prázdnota ju zožiera zvnútra. Samota, strach zo starnutia, pravda, ktorú už nedokáže skrývať… To sa nemôže skončiť dobre. Nie, hrdinka nie je rozmarné dievčatko, aby len tak vzala nohy na plecia, je to vážená osoba, prekladateľka s profesionálnym renomé. A predsa utiekla… Utiekla do domu po starej mame, na samý koniec sveta, na odľahlú samotu, s úmyslom nažívať si v tichu a ústraní, utriediť si myšlienky a dopriať si čas na uvažovanie. Život v tomto pustom kúte sveta však nie je taký jednoduchý, ako by sa mohlo zdať. Na samote v pohraničí sa miešajú čestnosť aj nízkosť, živé a neživé, muži a ženy, násilie a bezmocnosť, láska a zrada. Stará mama bola svojho času miestnou vedmou a zanechala po sebe povesť, ktorú hrdinka chtiac-nechtiac preberá. Staré hriechy a zločiny nechcú zostať zabudnuté, predierajú sa na povrch a volajú po pomste a spravodlivosti. Dnešní hriešnici pritom za tými z minulosti vôbec nezaostávajú, napáchali také veci, že bez pohárika niečoho ostrejšieho si s nimi človek neporadí. A potom sa začala vojna.