Přes milion prodaných výtisků! • Od držitele Thurberovy ceny udělované v oblasti americké humorné tvorby a ceny NAACP Image Award • Jedna z nejlepších knih roku na seznamu The New York Times, USA Today, San Francisco Chronicle, NPR, Esquire, Newsday a Booklist Trevor Noah je oblíbeným komikem a moderátorem z Jižní Afriky. Uvádí populární satirický pořad v americké televizi, ale především vystupuje ve vlastní stand-up comedy show. V ní s břitkým humorem líčí historky ze svého dětství a mládí a ve stejném duchu koncipuje i tuto knihu. Narozený mimo zákon je sbírkou veselých, dramatických a někdy také dojemných příběhů, které se vzájemně proplétají a prolínají a dohromady vytvářejí obraz pro nás nezvyklého a neznámého světa. Trevorova pozoruhodná životní pouť začala zločinem: příchodem na svět. Narodil se totiž černošské matce a bílému otci v době, kdy Jihoafrickou republiku sužoval apartheid a vztahy mezi partnery odlišné barvy pleti byly pokládány za trestný čin. Pád apartheidu znamenal v tomto ohledu vysvobození, ale život v Jižní Africe ani pak nebyl procházkou růžovým sadem. Ač se musel Trevor živit housenkami, byl vyhozen z jedoucího auta nebo se jen snažil přežít nástrahy randění, odhodlaně se vrhal vstříc dalším dobrodružstvím vyzbrojen důvtipem, smyslem pro humor a bezpodmínečnou láskou své nekonvenční matky. „Vtipné a geniální.“ O: THE OPRAH MAGAZINE „Kniha, kterou si musíte IHNED přečíst.“ THE WALL STREET JOURNAL „Zkrátka úžasné.“ COSMOPOLITAN „Pozoruhodné paměti, jež s nadhledem a vtipem přibližují apartheid – jeho odkaz, malichernost, hloupost a následné škody – lépe než jakákoli současná historická či vědecká literatura.“ THE GUARDIAN „Dojemné příběhy, které vás rozesmějí.“ BILL GATES