Emily je mladé dievča, ktorá sa rozhodla odísť do zahraničia do mesta Liberec. Tam si nájde prácu v potravinách Albrecht, zažije tam veľa vtipných situácií zo zákazníkmi. Je tam aj manažerka Karin, do ktorej sa Emily zamiluje a rozhodne sa o ňu zabojovať. Podarí sa jej to?