Desátý případ inspektorky Malin Forsové. Malin Forsová prochází osobní krizí a utápí se v alkoholu, navíc ji trápí jeden nevyřešený případ. Její šéf jí nabídne poslední šanci a pošle ji na několik měsíců do Thajska, kde má pracovat jako kontaktní policistka na švédské ambasádě v Bangkoku. Velkoměsto však není jen plné vůní, barev a zvuků, ale i korupce, drog, alkoholu a smrti. Osamělost v cizím městě je pro Malin náročnou zkouškou a pokušení ji provází na každém kroku. Zachránit ji může jen práce. Když je ve městě nalezeno tělo švédské ženy, v Malin se probudí lovecký instinkt. Proč byla žena zavražděna tak brutálním způsobem? Malin se ocitá uprostřed případu, s nímž si neví rady thajská ani švédská policie. Aby našla vysvětlení i nemilosrdného vraha, bude se muset ponořit hluboko do minulosti.