Mladá policejní vyšetřovatelka Harriet se stěhuje ze Stockholmu do městečka na jihu Švédska, které důvěrně zná z dětství. Hned první den zde ale dojde k vraždě, vzápětí Harriet najde další oběť a je vtažena do vyšetřování spletitého případu. První díl nové krimi série se sympaticky nedokonalou hrdinkou typu Bridget Jonesové.