Lottie a Rose si na nástěnce v mateřské škole všimnou nabídky pronájmu chaty na malém ostrově v Maine. Obě si potřebují odpočinout, a tak i když si to nemůžou dovolit, nakonec vyrazí a na měsíc hodí skutečný život a problémy za hlavu a na idylickém ostrově začnou vnímat, jak může být život odlišný od toho, jaký znají. Je změna opravdu tak těžká?