Koncem léta se na jednom políčku sjedou historické stroje, aby přihlížejícím ukázaly, co dovedou. V okolí žije mnoho zvířat, které se strojů, lidí a hluku bojí. Ale vy se nebojte. On už se najde někdo, kdo jim pomůže…