Co má společného jedenáct let starý únos dítěte s nálezem rozsekaného ženského těla v kufru auta v současném Reykjavíku? Dětská psycholožka Freyja, nová posila policejního týmu, a detektiv Huldar musí vyřešit jeden z nejsložitějších případů své kariéry. Zdá se, že jde o víc zločinů najednou a jejich společným jmenovatelem je neprostupná zeď ticha.