Poppy netušila, že návštěva její staré kamarádky Hannah vyvolá konflikty se Scarlett, které bude muset urovnávat. Když ale majitel arabského hřebčína vyhlásí soutěž o nalezení pokladu – bezcenné sošky zlatého koně odlité do podoby nádherného hřebce, dívky naštěstí odhodí neshody stranou. Podaří se jim vyřešit všechny nápovědy včas? Co skrývají brány arabského hřebčína? A kdo je tajemný irský chlapec, který si přijel do Riverdale vyrovnat staré účty?