"KDYŽ PŘIJDE NA PLACENÍ DANÍ…Píše se červenec, léta Páně 1139 a do Shrewsbury se sjíždějí kupci z Anglie a Walesu na věhlasný jarmark, který opatství pořádá každý rok a nad nímž má záštitu sám král Štěpán. Přípravy však naruší v předvečer svátku svatého Petra zástupci cechů se starostou v čele. Město je po loňském obléhání v neutěšeném stavu, a proto požadují po klášteru, aby poskytl desetinu výtěžku z pronájmu stánků na opravu rozbitých ulic. Neshody se vyhrotí, když se starostův syn Philip vydá jednat přímo s trhovci a dojde ke rvačce.Obchodník Thomas z Bristolu uštědří Philipovi jedinou ponižující ránu a mladík přísahá, že se mu pomstí. Když je pak mistr Thomas v noci zavražděn, o vrahovi pochybuje jen málokdo. Bratru Cadfaelovi je ale celá situace podezřelá a s pomocí Thomasovy neteře Emmy se pouští do pátrání. Když dojde ke druhé vraždě, Cadfael začíná tušit, že v sázce je víc než podíl z jarmareční daně. Možná i samotný královský trůn…"