Z komentáře Dr. Jaromíra Paclta k původnímu LP albu 1 12 1137 "Carl Orff Sborové skladby" vydanému Supraphonem v roce 1975 a nyní vydávaném poprvé digitálně:
Osobnost a tvorba Carla ORFFA (n.1895) se v moderní německé hudbě vyjímá podobně jako plátna celníka Rousseaua v galerii francouzského malířství XX. století. I Orff byl vlastně samoukem s vyvinutou uměleckou intuicí. Když mu jako 16letému studentu mnichovského gymnasia vyšly tiskem první písně, neabsolvoval ještě ani jedinou hodinu harmonie. Hudba ho ovšem vždycky vzrušovala, ale na klavír se učil s nechutí. Zato tím horlivěji se snažil ovládat bicí nástroje. Také básnil a spisoval. Nejraději romantické loutkové hry, k nimž současně skládal hudbu pro klavír, housle, citeru, zvonkovou hru a plech (na hromy a blesky). A. Schönberg byl ovšem také autodidakt, což tedy nijak nevysvětluje a neospravedlňuje Orffův kompoziční primitivismus. Herbert Read říká o primitivním umění:"..omezuje se na zvláštní jedince, kteří mají zvláštní schopnosti - nikoli cítění nebo myšlení, ale vyjadřování, zpředmětňování. Jedinec obdařený těmito schopnostmi může působit na smysly, na estetické emoce společenské," To velkolepě dokázal v hudbě Carl Orff....V Československu..si Orffovo dílo nalézalo pevné místo a trvalou pozornost kulturní veřejnosti i hudebních pedagogů od počátku 60. let. A všechno nasvědčuje tomu, že své šťastné postavení u nás v dohledné době neztratí. Po gramofonových nahrávkách závažných a dávno proslavených děl ("Trionfi") dochází nyní i na ukázky z jeho starší i novější sborové tvorby. Tedy na kompozice méně známé, avšak z doby, kdy se vytvářel kompoziční styl a také už původní předlohy pozdějších Orffových děl. Chronologicky vzato: jsou to především ukázky z většího projektu, série "kantát", na nichž začal Orff pracovat r. 1929, a to úpravou staršího písňového cyklu. 1930 dokončil prvou "knihu" kantát na slova F. Werfela nazvanou Das Werkbuch I. 1931 ji rozmnožil o Das Werkbuch II. s kantátami resp. sborovými větami na slova B.Brechta...


Pozn. vydavatele:
Na originálních pásech jsme při jejich digitalizaci objevili další dva snímky, které nebyly součástí původního LP alba. Na digitální titul jsme je přidali jako bonusy.