Pro Novákův kompoziční vývoj měl zásadní význam stipendijní pobyt ve Spojených státech v roce 1947–1948, kde krátce studoval u Aarona Coplanda a následujících pět měsíců v New Yorku soukromě u Bohuslava Martinů. Ovlivnění dílem Bohuslava Martinů je patrné především ve skladbách z první fáze Novákovy tvorby. Do tohoto období je možné zařadit i vznik Variací na téma Bohuslava Martinů pro dva klavíry.

Skladba byla napsána v roce 1949, o deset let později ji Novák zinstrumentoval pro symfonický orchestr. Jednotlivými částmi díla je sedm variací na závěrečný motiv z Martinů Polní mše a závěrečná dvojitá fuga.

obsazení: 2pfte
materiál: partitura
durata: 13'
nakl. č.: R 197