Zrození legendární bojovnice Rudá Soňa patří mezi slavné popkulturní postavy. Objevila se ve filmech, komiksech i počítačových hrách. Poprvé se představila již před více než devadesáti lety v knize Roberta E. Howarda Stín supa. A právě toto dílo nyní vychází v Česku poprvé jako audiokniha. Howard novelu publikoval v roce 1934, na samém úsvitu fantasy žánru. Příběh zasadil do období tureckého tažení na Vídeň. Sultán Sulejman vyslal své vojsko dobýt Evropu a v cestě mu stála poslední bašta odporu, habsburská metropole. Bitva o Vídeň vstoupila do učebnic dějepisu odražením osmanských vojsk, ale kdo ví, jak by to tehdy – alespoň podle Howarda – dopadlo, kdyby se mezi obránci města neobjevili paladin Gottfried von Kalmbach a tajemná rusovlasá bojovnice Rudá Soňa. Rudá Soňa – Stín supa je považovaná za jednu z prvních knih v žánru fantasy zvaném Sword & Sorcery. Robert E. Howard krátce po vydání zemřel, ale jeho hrdinka tehdy čtenáře fascinovala natolik, že se Rudá Soňa začala objevovat v příbězích dalších autorů. A Howardovi, spolu s jeho dalším hrdinou Barbarem Conanem, zajistila mezi fanoušky fantasy věčnou slávu.