Pokračování navazuje v líčení každodenních dobrodružství malého Káji, který si svou bezprostředností, smyslem pro spravedlnost a živou fantazií získal srdce několika generací čtenářů. Tentokrát se Kája ocitá v situacích, které prověří jeho charakter. Čekají ho školní vystoupení, dobrodružné výpravy s kamarády, vesnické slavnosti i chvíle, kdy musí najít odvahu a postavit se za slabšího. Kniha zachycuje nejen drobné radosti a strasti školního věku, ale i hlubší hodnoty jako je přátelství, rodina, poctivost a láska k domovu.

Děj se odehrává v malebném venkovském prostředí, kde se prolíná rytmus přírody s životem vesnice. Podíváme se do školní třídy i na vesnický jarmark, projdeme se lesem i tržištěm a zasmějeme se nad Kájovými neotřelými postřehy a dětskou moudrostí. Každá epizoda přináší nejen úsměv, ale i poučení.

Autor staví na tradičních hodnotách, aniž by moralizoval. Jeho styl je poetický, citlivý a zároveň poutavý, což dělá z této knihy ideální poslech pro děti i dospělé, kteří hledají návrat k laskavému vyprávění a moudrosti všedního dne.