Vítejte v době, kdy vztahy mezi mužem a ženou už neřídí srdce, ale umělá inteligence. Nicméně ženy pořád tvrdí, že jim nic není, i když jim něco je. Populární stand-up komik Martin Jirman si pro vás připravil satirickou komedii o moderních vztazích a důsledcích slepé důvěry v technologie. Eliška a Matěj se rozhodli vyřešit svoji partnerskou krizi pomocí nové vztahové aplikace, která se nonstop stará o blaho jejich vztahu. Prakticky to znamená, že apka hlásí každý přestupek proti pravidlům láskyplného soužití a vyhodnocuje postavení ponožek mimo koš na prádlo. Co se může pokazit, když umělá inteligence začne plánovat vaše výročí, romantické večery, a dokonce i spontánní sex? Víceméně všechno.

„O2 arénu s tím nevyprodá, ale do vlaku super.“ - Štěpán Kozub

„Slunce, seno, blízká budoucnost! Miluju!“ - Tali

„Na kluka dobrý!“ - Lucie Macháčková

„Já to nečetl, ale manželku to bavilo.“ - Nikola Džokič

„Této knize nechybí žádná filándž.“ - Phoebe

To si nemůžeme dovolit,“ odpověděl jsem hlasem účetního, kterému se právě někdo chystá zapálit rozpočet. „Můžeme,“ odvětila Eliška tónem z kategorie „už jsem to zařídila“. Věděl jsem, že bude pokračovat, a tak jsem jen zakoulel očima. „Mluvila jsem o tom s našima. Půjčí nám.“ Jestli je něco horšího než hypotéka od banky, tak je to půjčka od tchána s tchyní. To je banka, kterou nemůžete mít rádi. Úroky se splácejí při každé rodinné sešlosti formou otázek: „A co ta střecha, už jste ji opravili? Kdyby nebylo nás, asi byste pořád bydleli v tom trpasličím podnájmu, že?“ Z tohoto důvodu jsem Elišce půjčku od rodičů rozmluvil a racionálně jí vysvětlil, že nám bude stačit levnější nemovitost. Předchozí souvětí bohužel není pravda. Videohovor s realitním makléřem byl naplánovaný na 14:00.

Martin Jirman: Pravá láska v době umělé inteligence | Čte Jan Zadražil | Režie Jan Drbohlav | Zvuk, střih a mastering Vladimír Srb | Hudba Petr Hanzlík | Grafiku podle knižní obálky upravila Jana Lhotáková | Natočeno ve studiu S Pro Alfa | Produkce S Pro Alfa | Supervize Alena Brožová | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, v březnu 2026.

NAHRÁVKA VZNIKLA PODLE KNIŽNÍ PŘEDLOHY: Pravá láska v době umělé inteligence © Martin Jirman, 2025 I Illustrations © Eliška Štěpová, 2025 I Photo © Pája Hartmanová, 2025 I All rights reserved I Vydala Euromedia Group, a. s., v edici Ikar, 2025.