První případ Hercula Poirota Záhada na zámku Styles je prvním románem Agathy Christie s jedinečným a dnes již legendárním belgickým detektivem Herculem Poirotem. Debutující spisovatelka mu hned na úvod připravila nelehký úkol: Když v rozlehlém sídle za podivných okolností umírá jeho postarší, křehká, leč bohatá majitelka, podezření, že byla otrávena, se brzy změní ve skutečnost. Kdo je však vrahem? Manžel Alfréd? Nevlastní syn John Cavendish? Jeho krásná tajemná žena Mary? Nebo snad rodinný lékař? Důmyslný a napínavý příběh, na němž Christie pracovala během první světové války, nejprve vydavatelé odmítali. Nakonec vyšel až v roce 1921 – a zahájil kariéru nejprodávanější prozaičky na světě všech dob. Nesmrtelné dílo nyní vychází v interpretaci toho nejpovolanějšího – Jaromíra Meduny, který je pro Čechy hlasem televizního Poirota. Vydává Tympanum a vydavatelství Kristián Entertainment. Agatha Christie (1890–1976) Královna detektivky, světově proslulá spisovatelka všech dob. Publikovala celkem přes 80 románů a divadelních her. Patřičné pozornosti se jejímu dílu dostalo v roce 1921, kdy vyšel detektivní román Záhada na zámku Styles. Nejznámější postavy vystupující opakovaně v jejích knihách jsou slečna Marplová a Hercule Poirot. Většina spisovatelčina díla byla zfilmována, některá i vícekrát. Tympanum dosud vydalo její audioknihy Vražda Rogera Ackroyda, Schůzka se smrtí, Vraždy podle abecedy, Deset malých černoušků, Vražda v postranní ulici, Záhada španělské truhly, Druhý gong, Záhada na zámku Style, s Černý vzadu a sérii čtyř audioknih se slečnou Marplovou. Jaromír Meduna (1953) je český filmový a divadelní herec a vynikající dabér. Svůj nezaměnitelný charakteristický hlas propůjčil desítkám známých osobností, jako jsou Robert De Niro, Gene Hackman, Anthony Hopkins, John Malkovich, Liam Neeson nebo představitel Hercula Poirota David Suchet. Jak sám sebe představil posluchačům? „Narodil jsem se v roce 1953 v rodině úředníka a švadleny, tedy v rodině slušné. Já jsem byl prvním komediantem, dokud se ovšem nenarodil a nedospěl můj syn Jan, který se zvrhl po mně. Můj otec nikdy nedal výpověď, názvy podniků kde pracoval se sice měnily, ale bylo to vždy reorganizacemi. Já jsem změnil angažmá sedmkrát. Ostrava, Příbram, Liberec a několikrát Praha. Před rokem jsem dal výpověď z Divadla na Vinohradech a teď už půl roku žiji životem spokojeného důchodce. Pracuji dál a práce mě baví – protože nemusím.“