Advokátka Dani Rollinsová je v soudní síni neústupná – při obhajobě nevinných lidí tlačí soudce a státní zástupce až do krajnosti. Když se setká s Teddym Thornem, mentálně postiženým teenagerem obviněným z distribuce drog, je přesvědčená, že to celé bude snadná záležitost – párkrát se dostaví k soudu a případ bude vyřízený. Jenže žalobci se snaží soudit Teddyho jako dospělého, a to by ho čekal přísný trest. V Dani postupně sílí podezření, že ve skutečnosti je Teddy využíván jako pěšák v jakési zlověstné hře… Spisovatel Victor Methos v Nečisté hře znovu dokazuje, že má až grishamovský vhled do složitého právnického soukolí týkajícího se viny a trestu.

Citace / výkřiky z obálky knihy: TO, CO PROVÁDĚJÍ JEJÍMU KLIENTOVI, JE ZLOČIN. „Konečně tu máme autora, který nezaplní polovinu knihy zbytečnými informacemi. Tohle je spisovatel, jenž se drží faktů, přidá něco málo ze zákulisí, a jde rovnou k věci.“ Mystery Tribune.

VICTOR METHOS se v devíti letech přistěhoval z Afghánistánu do Spojených států, a už jako desetiletý napsal svou první povídku v angličtině. Vystudoval práva a pak působil jako státní zástupce i obhájce, vedl přes sto soudních procesů, od případů trestu smrti přes obhajobu práv indiánských kmenů na svobodné praktikování náboženství až po žaloby na policejní oddělení za porušování občanských práv. Je autorem více než padesáti knih, které se staly se bestsellery ve Spojených státech, Velké Británii, Indii, Austrálii a vlastně po celém světě.

LENKA ZBRANKOVÁ po ukončení Státní konzervatoře v r. 1994 nastoupila do Městského divadla v Kladně. Od roku 2011 je na volné noze a hostuje v Městských divadlech pražských, Národním divadle, Divadle Palace, v Národním divadle Moravskoslezském či v představeních Pantheon Production a Kulturního portálu. Často spolupracuje s Českým rozhlasem a věnuje se i namlouvání audio knih. Diváci ji mohou znát ze seriálů: První republika, Všechny moje lásky, Ohnivý kuře, Polda, Krejzovi, Specialisté atd.

Audiokniha: Victor Methos: Nečistá hra | Překlad Petra Pachlová | Čte Lenka Zbranková | Režie Marek Štifter | Zvuk, střih a mastering studio ArtDOG | Hudba Marek & Albert Štifterovi | Natočeno ve studiu ArtDOG | Grafiku podle knižní předlohy adaptoval Radek Nahodil | Produkce Marek Štifter | Supervize Alena Brožová | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, v březnu 2023

Nahrávka vznikla podle knihy: A GAMBLER’S JURY Copyright © 2018 by Victor Methos | Jacket design by Jae Song | Translation © Petra Pachlová, 2021 | Obálku upravila Lucie Vávrová | All rights reserved | Vydala Euromedia Group, a. s., v edici Kalibr v roce 2021