Bývalý policejní detektiv Fin Macleod se po rozvodu definitivně usadil na rodném ostrově, kde si našel i práci jako šéf ostrahy pro místního majitele rozsáhlých pozemků, které pravidelně plení pytláci. Největší zálusk má jeho nový zaměstnavatel na vychytralého Piskoře Macaskilla, shodou okolností také Finova bývalého spolužáka. Když jej se však Fin marně snaží chytit při činu, stanou se oba svědky zvláštního přírodního jevu, který odkryje malé havarované letadlo schované už 17 let na dně nedalekého jezera i s tělem jejich dalšího dávného kamaráda v kokpitu. V tu ránu se vrací vzpomínky na studentská léta strávená ve společné kapele i na konflikty jejích členů a následné záhadné zmizení frontmana. Vyprávění poslední části trilogie Lewis se opět bravurně zhostil herec Jiří Dvořák, jehož doprovází původní hudba vycházející z tradičních skotských a keltských motivů. Třetí díl navazuje na předchozí titul Muž z ostrova Lewis, ověnčený cenou Audiokniha roku 2014 v kategorii Nejlepší audiokniha - četba.