Šestý případ je pro kriminalistu Tomáše Volfa tím, který ho nejvíce ovlivnil. A to hned v několika směrech. Vše odstartuje nález dodávky odstavené na okraji jihomoravského lesa, která ukrývá hrůzný náklad. Tomáš Volf rozplétá případ, jehož stopy vedou i do Prahy a zahraničí. Vše má pod kontrolou sympatická komisařka z Brna a do kontroverzního světa moderního umění a podezřelých obchodních transakcí pronikne i Tomášova bývalá policejní parťačka Eva Černá. Jednotlivé linky tohoto případu spojují události kolem obrazu s poněkud nejasným obsahem, zato s jasnou hodnotou.

Nejen obraz má totiž svoji odvrácenou stranu... Jiří Březina čtenáře opět vede k nečekanému rozuzlení.